Principios para la reforma de la ejecución penal

"El presente volumen contiene cuatro conferencias que la autora dio en BuenosAires en 1975. Las cuatro conferencias se refieren a problemas fundamentales de una reforma de la ejecución penal. La primera establece el puente entre una dogmática del derecho penal de culpabilidad y una reforma de la ejecución penal, en la forma que es concebido por los expertos de la ejecución penal. Se señala que justamente un desarrollo consecuente de un derecho penal de culpabilidad no solo no está en contradicción con la idea de una ejecución penal orientada por la asistencia socializada, sino que además promueve una tal ejecución penal. La segunda plantea que en todo caso una idea de seguridad entendida correctamente exige una ejecución de tratamiento, y no una primitiva ejecución retributiva. La tercera describe la realidad social de las cárceles actuales con sus subculturas, conforme a las investigaciones empíricas, y presenta las causas de generación de estas condiciones antisociales a partir de la visión sociológica moderna.Además se señalan las consecuencias que es necesario deducir de estos conocimientos para la conformación de la ejecución. La cuarta se dedica a los efectos de las penas, investigados por la psicología, e indica a su vez qué resulta de ello para una moderna conformación de la ejecución".
Hilde Kaufmann.